Al Quran Al Kareem — Privacy Policy

Effective 24 October 2026 · Applies to the app ai.tarsyn.quran for Android, iPhone and iPad, published by Tarsyn

Summary

The app does not collect, store on our servers, share or sell any personal data. It works fully offline and does not connect to the internet.

What the app stores on your device

The following is saved only on your device, inside the app's private storage:

To protect this data from a damaged file, the app keeps a backup copy of it in the same private storage on your device. Bookmarks from version 1 of the app are imported on the device and the original copy is kept there.

We cannot see any of this information. On Android it is not backed up to the cloud and not transferred to another device: the app turns off Android backup and device-to-device transfer for its data. On iPhone and iPad, it is included in your own device backup (iCloud or computer) only if you have turned backups on; that backup belongs to your Apple account and we cannot access it. Uninstalling the app or clearing its storage deletes it.

What we do not do

Permissions

The app does not use location, camera, microphone, contacts, photos or files.

Google Play

Downloading the app through Google Play is handled by Google under Google's privacy policy. Google may give developers aggregated, anonymous statistics such as install counts and crash reports.

Children

The app collects no personal information from anyone, including children.

Changes

If a future version adds features that handle data (for example audio downloads), we will update this policy and the Play Store data-safety section before that version is released.

Contact

support@tarsyn.com


القرآن الكريم — سياسة الخصوصية

سارية من ٢٤ أكتوبر ٢٠٢٦ · تنطبق على تطبيق ai.tarsyn.quran لأجهزة أندرويد وآيفون وآيباد من تارسين

الخلاصة

لا يجمع التطبيق أي بيانات شخصية، ولا يحفظها على خوادمنا، ولا يشاركها ولا يبيعها. ويعمل دون اتصال بالإنترنت بالكامل.

ما يحفظه التطبيق على جهازك

تُحفظ البيانات التالية على جهازك فقط، داخل مساحة التطبيق الخاصة:

ولحماية هذه البيانات من تلف الملفات، يحتفظ التطبيق بنسخة احتياطية منها في مساحته الخاصة على جهازك نفسه. وتُستورد الفواصل من الإصدار الأول على الجهاز، وتبقى نسختها الأصلية عليه.

لا يمكننا الاطلاع على شيء من ذلك. وفي أندرويد لا تُنسخ هذه البيانات احتياطياً إلى السحابة ولا تُنقل إلى جهاز آخر؛ إذ يعطّل التطبيق النسخ الاحتياطي والنقل بين الأجهزة لبياناته. وفي آيفون وآيباد تُضمَّن في نسختك الاحتياطية الخاصة بجهازك (iCloud أو الحاسوب) فقط إن كنت قد فعّلتها، وهي تابعة لحساب Apple الخاص بك ولا يمكننا الوصول إليها. وتُحذف عند إزالة التطبيق أو مسح بياناته.

ما لا نفعله

الأذونات

لا يستخدم التطبيق الموقع ولا الكاميرا ولا الميكروفون ولا جهات الاتصال ولا الصور ولا الملفات.

Google Play

تنزيل التطبيق عبر Google Play تتولاه Google وفق سياسة خصوصية Google. وقد تقدّم Google للمطورين إحصاءات مجمّعة مجهولة الهوية مثل عدد مرات التثبيت وتقارير الأعطال.

الأطفال

لا يجمع التطبيق أي معلومات شخصية من أحد، بمن فيهم الأطفال.

التغييرات

إن أضاف إصدار قادم ميزات تتعامل مع البيانات (مثل تنزيل الصوتيات)، فسنحدّث هذه السياسة وقسم أمان البيانات في متجر Play قبل صدور ذلك الإصدار.

للتواصل

support@tarsyn.com